FANDOM


Dieser Artikel beinhaltet alle Verweise vom 17. Kapitel aus dem Buch Feuer und Eis.

VerweiseBearbeiten

SichtBearbeiten

CharaktereBearbeiten

Erwähnte CharaktereBearbeiten

EreignisseBearbeiten

TodBearbeiten

SonstigeBearbeiten

OrteBearbeiten

HeilmittelBearbeiten

Krankheiten und VerletzungenBearbeiten

Begriffe und RedewendungenBearbeiten

WissenswertesBearbeiten

  • Seite 193: Der Satz "Speechless with relief, he looked up at Tigerclaw." fehlt im Deutschen (vgl. Seite 177 von Fire and Ice)
  • Seite 197: Der Satz "'Very well.,' meowed Fireheart." (zu Deutsch in etwa: "'Sehr wohl/Na schön,' miaute Feuerherz.") wurde im Deutschen mit "Erfreut miaute Feuerherz." übersetzt bzw. ersetzt (vgl. Seite 181 von Fire and Ice)
  • Seite 197: Als Blaustern Feuerherz sagt, er solle etwas schlafen, antwortet dieser im Original mit einem "Ja", im Deutschen wurde seine Antwort weggelassen (vgl. Seite 181 von Fire and Ice)

QuellenBearbeiten


Feuer und Eis-Kapitel
PrologKapitel 1Kapitel 2Kapitel 3Kapitel 4Kapitel 5Kapitel 6Kapitel 7Kapitel 8Kapitel 9Kapitel 10Kapitel 11Kapitel 12Kapitel 13Kapitel 14Kapitel 15Kapitel 16Kapitel 17Kapitel 18Kapitel 19Kapitel 20Kapitel 21Kapitel 22Kapitel 23Kapitel 24Kapitel 25Kapitel 26Kapitel 27Kapitel 28Kapitel 29Kapitel 30
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.