FANDOM


Dieser Artikel beinhaltet alle Verweise vom 9. Kapitel aus dem Buch Feuer und Eis.

VerweiseBearbeiten

SichtBearbeiten

CharaktereBearbeiten

Erwähnte CharaktereBearbeiten

SonstigeBearbeiten

OrteBearbeiten

TiereBearbeiten

HeilmittelBearbeiten

Begriffe und RedewendungenBearbeiten

WissenswertesBearbeiten

  • Seite 113: Der Satz "Graystripe bent to lick his chest." fehlt im Deutschen (vgl. Seite 100 von Fire and Ice)
  • Seite 116: Das Wort folgen vom Satz "Und diesmal meine ich wirklich folgen!" ist im Deutschen nicht kursiv geschrieben (vgl. Seite 102 von Fire und Ice, wo es zur Betonung dient).
  • Seite 120: Im Original hört Rußpfote sofort auf zu zittern und fragt "Der Donnerweg?", als Feuerherz vorschlägt, diesen als nächstes zu besuchen. Daraufhin bestätigt Feuerherz dies mit einem "Yep" und "Folge mir!". Im Deutschen wurde Rußpfotes Teil dieses Dialogs weggelassen. (vgl. Seite 107 von Fire and Ice)
  • Seite 121: Logikfehler: Obwohl Rußpfote zu den entführten Jungen gehört, wirkt es hier so, als würde sie dies nicht tun.[13]
  • Seite 124: Der Satz "Fireheart glanced up at him, worried, but Graystripe went on:" fehlt im Deutschen (vgl. Seite 110 von Fire and Ice)
  • Seite 124: Der Satz "Fireheart went back to chewing." fehlt im Deutschen (vgl. Seite 110 von Fire and Ice)

QuellenBearbeiten

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Feuer und Eis, Seite 113
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Feuer und Eis, Seite 118
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Feuer und Eis, Seite 114
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 Feuer und Eis, Seite 122
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Feuer und Eis, Seite 119
  6. 6,0 6,1 6,2 Feuer und Eis, Seite 120
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 Feuer und Eis, Seite 121
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 Feuer und Eis, Seite 124
  9. Feuer und Eis, Seite 115
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 Feuer und Eis, Seite 116
  11. 11,0 11,1 Feuer und Eis, Seite 117
  12. 12,0 12,1 Feuer und Eis, Seite 123
  13. Erin Hunter Chat 3 Teil 2


Feuer und Eis-Kapitel
PrologKapitel 1Kapitel 2Kapitel 3Kapitel 4Kapitel 5Kapitel 6Kapitel 7Kapitel 8Kapitel 9Kapitel 10Kapitel 11Kapitel 12Kapitel 13Kapitel 14Kapitel 15Kapitel 16Kapitel 17Kapitel 18Kapitel 19Kapitel 20Kapitel 21Kapitel 22Kapitel 23Kapitel 24Kapitel 25Kapitel 26Kapitel 27Kapitel 28Kapitel 29Kapitel 30
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.